<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://redwallwiki.otterobservatory.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=User_blog%3ALordTBT%2FNews%3ARedwall_Collectors_Community%3A_The_Russian_Castaways_Series</id>
	<title>User blog:LordTBT/News:Redwall Collectors Community: The Russian Castaways Series - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://redwallwiki.otterobservatory.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=User_blog%3ALordTBT%2FNews%3ARedwall_Collectors_Community%3A_The_Russian_Castaways_Series"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://redwallwiki.otterobservatory.com/index.php?title=User_blog:LordTBT/News:Redwall_Collectors_Community:_The_Russian_Castaways_Series&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-16T14:59:51Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.2</generator>
	<entry>
		<id>https://redwallwiki.otterobservatory.com/index.php?title=User_blog:LordTBT/News:Redwall_Collectors_Community:_The_Russian_Castaways_Series&amp;diff=66634&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;LordTBT at 00:25, 7 July 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://redwallwiki.otterobservatory.com/index.php?title=User_blog:LordTBT/News:Redwall_Collectors_Community:_The_Russian_Castaways_Series&amp;diff=66634&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-07-07T00:25:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{newsdefault|LordTBT|3:12AM GMT|15|August|2020}}&lt;br /&gt;
[[File:RussianCastawaysFronts.jpg|700px|center|Russian Castaways of the Flying Dutchman Series, front]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Greetings chaps and chapesses! We hope everyone is doing well amidst the COVID-19 pandemic. We have a great Redwall Collectors Community entry today.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Given that much of the world was totally shutdown a few months ago, we thought this would be the perfect time to hunt down the Russian versions of &amp;#039;&amp;#039;[[Castaways of the Flying Dutchman]]&amp;#039;&amp;#039; and &amp;#039;&amp;#039;[[The Angel&amp;#039;s Command]]&amp;#039;&amp;#039;. I mean, what else was going on? Turns out, &amp;#039;&amp;#039;significant international mail delays&amp;#039;&amp;#039;. It took &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;three months&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; from the date of shipping for the books to arrive at Redwall Wiki HQ. And boy are we glad to see them. They&amp;#039;re both hardcovers.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We figured given that the [[Russian Artists|Russian illustrators]] provided incredible artwork for the books in the &amp;#039;&amp;#039;[[About Redwall|Redwall]]&amp;#039;&amp;#039; series, it was probably likely they had done the same for &amp;#039;&amp;#039;Castaways of the Flying Dutchman&amp;#039;&amp;#039;. We weren&amp;#039;t wrong. The books feature numerous full-page illustrations throughout them.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The artwork features [[Ben]], [[Ned]], [[The Angel]], Captain [[Phillip Vanderdecken]], pirates, residents of [[Chapelvale]], the [[Razan]], and more. Let&amp;#039;s look at some now.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:RussianCastawaysBacks.jpg|700px|center|Russian Castaways of the Flying Dutchman Series, back]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&amp;#039;ll begin with &amp;#039;&amp;#039;Castaways of the Flying Dutchman&amp;#039;&amp;#039;, or Летучего голландца. On the front cover, the title is in the gold foil style, and reflective.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:RussianCOTFDFront.jpg&lt;br /&gt;
File:RussianCOTFDBack.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:RussianCast1.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:RussianCast2.jpg&lt;br /&gt;
File:RussianCast3.jpg&lt;br /&gt;
File:RussianCast4.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For &amp;#039;&amp;#039;The Angel&amp;#039;s Command&amp;#039;&amp;#039;, it appears to me the artwork is from a different illustrator. This seems clear when comparing the illustrations of The Angel from each.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:RussianTACFront.jpg&lt;br /&gt;
File:RussianTACBack.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:RussianTAC1.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:RussianTAC2.jpg&lt;br /&gt;
File:RussianTAC3.jpg&lt;br /&gt;
File:RussianTAC4.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you haven&amp;#039;t read the &amp;#039;&amp;#039;Castaways&amp;#039;&amp;#039; trilogy, there&amp;#039;s no time like the present. [[Brian Jacques]] put together a great set of novels.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
And don&amp;#039;t worry, we have more exciting Redwall Collectors Community editions coming this year. Stay tuned!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{newsfooter}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Features]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Blog posts]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Reviews]]&lt;br /&gt;
[[Category:2020 News]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;LordTBT</name></author>
	</entry>
</feed>